Офіційний веб-сайт УІНП

ВЕБ-СТОРІНКА "85-ТІ РОКОВИНИ ГОЛОДОМОРУ"

ВЕБ-СТОРІНКА "УКРАЇНСЬКА РЕВОЛЮЦІЯ 1917-1921"

СПЕЦПРОЕКТ "УКРАЇНСЬКА ДРУГА СВІТОВА"

МУЗЕЙ МАЙДАНУ

УРЯДОВА "ГАРЯЧА ЛІНІЯ"

ДОКУМЕНТИ ЩОДО ДЕПОРТАЦІЇ З КРИМУ ПРЕДСТАВНИКІВ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО ТА ІНШИХ НАРОДІВ У 1944 р.

Запропонована добірка документів розкриває механізм проведення депортації кримськотатарського та інших народів з території Криму в 1944 р., характеризує їхнє становище в місцях спецпоселення.  

Постанова Державного Комітету Оборони СРСР

"Про кримських татар"

11 травня 1944 р. Сов<ершенно> секретно

В период Отечественной войны многие крымские татары изменили Родине, дезертировали из частей Красной Армии, обороняющих Крым, и переходили на сторону противника, вступали в сформированные немцами добровольческие татарские воинские части, боровшиеся против Красной Армии; в период оккупации Крыма немецко-фашистскими войсками, участвуя в немецких карательных отрядах, крымские татары особенно отличились своими зверскими расправами по отношению к советским партизанам, а также помогали немецким оккупантам в деле организации насильственного угона советских граждан в германское рабство и массового истребления советских людей.

Крымские татары активно сотрудничали с немецкими оккупационными властями, участвуя в организованных немецкой разведкой, в так называемых "Татарских национальных комитетах" и широко использовались немцами для целей заброски в тыл Красной Армии шпионов и диверсантов. "Татарские национальные комитеты", в которых главную роль играли белогвардейско-татарские эмигранты, при поддержке крымских татар направляли свою деятельность на преследование и притеснение нетатарского населения Крыма и вели работу по подготовке насильственного отторжения Крыма от Советского Союза при помощи германских вооруженных сил.

Учитывая вышеизложенное, Государственный Комитет Обороны ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1.         Всех татар выселить с территории Крыма и поселить их на постоянное жительство в качестве спецпоселенцев в районах Узбекской ССР. Выселение возложить на НКВД СССР. Обязать НКВД СССР (т. Берия) выселение крымских татар закончить к 1 июня 1944 г.

2.         Установить следующий порядок и условия выселения:

а) разрешить слецпереселенцам взять с собой личные вещи, одежду, бытовой инвентарь, посуду и продовольствие в количестве до 500 кг на семью.

Остающиеся на месте имущество, здания, надворные постройки, мебель и приусадебные земли принимаются местными органами власти; весь продуктивный и молочный скот, а также домашняя птица принимаются Наркоммясомолпромом, вся сельхозпродукция – Наркомзагом СССР, лошади и другой рабочий скот – Наркомземом СССР, племенной скот – Наркомсовхозов СССР.

Приемку скота, зерна, овощей и других видов сельхозпродукции производить с выпиской обменных квитанций на каждый населенный пункт и каждое хозяйство.

Поручить НКВД СССР, Наркомзему, Наркоммясомолпрому, Наркомсовхозов и Наркомзагу СССР к 1 июля с.г. представить в СНК СССР предложения о порядке возврата по обменным квитанциям спецпереселенцам принятого от них скота, домашней птицы и сельскохозяйственной продукции.

б)        для организации приема от спецпереселенцев оставленного ими в местах выселения имущества, скота, зерна и сельхозпродукции командировать на места комиссию СНК СССР в составе <...>.

в)         обязать НКПС (т. Кагановича) организовать перевозку спецпереселенцев из Крыма в Узбекскую ССР специально сформированными эшелонами по графику, составленному совместно с НКВД СССР. Количество эшелонов, станции погрузки и станции назначения по заявке НКВД СССР.

Расчеты за перевозки произвести по тарифу перевозок заключенных.

г)         Наркомздраву СССР (т. Митереву) выделить на каждый эшелон со спецпереселенцами, в сроки по согласованию с НКВД СССР, одного врача и двух медсестер с соответствующим запасом медикаментов и обеспечить медицинское и санитарное обслуживание спецпереселенцев в пути.

Наркомторгу СССР (т. Любимову) обеспечить все эшелоны со спецпереселенцами ежедневно горячим питанием и кипятком <...>.

3. Обязать секретаря ЦК КП(б) Узбекистана т. Юсупова, Председателя СНК УзССР т. Абдурахманова и Народного Комиссара Внутренних Дел УзССР т. Кобулова до 1 июня с.г. провести следующие мероприятия по приему и расселению спецпереселенцев:

а)         принять и расселить в пределах УзССР 140-160 тыс. человек спецпереселенцев-татар, направляемых НКВД СССР из Крымской АССР.

Расселение спецпереселенцев произвести в совхозных поселках, существующих колхозах, подсобных сельских хозяйствах, предприятиях и заводских поселках для использования в сельском хозяйстве и промышленности;

б)        в областях расселения спецпереселенцев создать комиссии в составе председателя облисполкома, секретаря обкома и начальника УНКВД, возложив на эти комиссии проведение всех мероприятий, связанных с приемом и размещением прибывающих спецпереселенцев;

в)         в каждом районе вселения спецпереселенцев организовать районные тройки в составе председателя райисполкома, секретаря райкома и начальника РО НКВД, возложить на них подготовку к размещению и организацию приема прибывающих спецпереселенцев;

г)         подготовить гужавтотранспорт для перевозки спецпереселенцев, мобилизовав для этого транспорт любых предприятий и учреждений;

д)        обеспечить наделение прибывающих спецпереселенцев приусадебными участками и оказать помощь в строительстве домовместными стройматериалами;

е)         организовать в районах расселения спецпереселенцев спецкомендатуры НКВД, отнеся содержание за счет сметы НКВД СССР;

ж)        ЦК и СНК УзССР к 20 мая с.г. представить в НКВД СССР

тов. Берия проект расселения спецпереселенцев по областям и районам с указанием станции разгрузки эшелонов.

4.         Обязать Сельхозбанк (т. Кравцова) выдавать спецпереселенцам, направляемым в УзССР, в местах их расселения ссуду на строительство домов и на хозяйственное обзаведение до 5000 рублей на семью с рассрочкой до 7 лет.

5.         Обязать Наркомзаг СССР (т. Субботина) выделить в распоряжение Узбекской ССР муки, крупы и овощей для выдачи спецпереселенцам в течение июня-августа с.г. ежемесячно равными количествами <...>

Выдачу спецпереселенцам муки, круп и овощей в течение июня-августа с.г. производить бесплатно в расчет за принятую у них в местах выселения сельхозпродукцию и скот.

6.         [об усилении автотранспортных войск НКВД]

7.         [об отгрузке автобензина]

8.         Обязатъ главснаблес при СНК СССР (т. Лопухова) за счет любых ресурсов поставить НКПСу 75 000 вагонных досок по 2,75 м каждая с поставкой их до 15 мая с.г. Перевозку досок НКПСу произвести своими средствами.

9.         Наркомфину СССР (т. Звереву) отпустить НКВД СССР в мае с.г. из резервного фонда СНК СССР на проведение специальных мероприятий 30 млн. рублей.

Председатель

Государственного Комитета Обороны                                                                                            И.В. Сталин

Крымскотатарское национальное движение. – М.,1992.–Т. 2. Документы. Материалы. Хроника. – С. 44-46.

 

Телеграма заступника наркома держбезпеки СРСР Б. Кобулова та заступника наркома внутрішніх справ СРСР І. Сєрова народному комісару внутрішніх справ СРСР Л. Берії про наслідки операції по виселенню кримських татар з Кримського півострова*

м.Сімферополь                                                                                                                          20 травня 1944 р.

Секретно

Настоящим докладываем, что начатая в соответствии с Вашими указаниями 18 мая с.г.15 операция по выселению крымских татар закончена сегодня, 20 мая, в 16 часов. Выселено всего 180014 чел., погружено в 67 эшелонов, из которых 63 эшелона численностью 173.287 чел. отправлены к местам назначения, остальные 4 эшелона будут также отправлены сегодня.

Кроме того, райвоенкомы Крыма мобилизовали 6000 татар призывного возраста, которые по нарядам Главупраформа Красной Армии направлены в города Гурьев, Рыбинск и Куйбышев.

Из числа направляемых по Вашему указанию в распоряжение треста "Московуголь" 8000 человек спецконтингента 5000 чел. также составляют татары.

Таким образом, из Крымской АССР вывезено 191.044 лиц татарской национальности.

В ходе выселения татар арестовано антисоветских элементов 1137 чел., а всего за время операции – 5989 чел. 16

Изъято оружия в ходе выселения: минометов – 10, пулеметов – 173, автоматов – 192, винтовок – 2650, боеприпасов – 46.603 шт.

Всего за время операции изъято: минометов – 49, пулеметов – 622, автоматов – 724, винтовок – 9888 и боепатронов – 326.887 шт.

При проведении операции никаких эксцессов не имело места.

Иосиф Сталин - Лаврентию Берии: "Их надо депортировать ...": Документы, факты, комментарии / Сост. Н.Ф.Бугай. - М.: Дружба народов, 1992. -С.138-139.

 

Подання наркома внутрішніх справ СРСР Л.Берії Голові ДКО Й.Сталіну про нагородження учасників операції по виселенню кримських татар та представників інших національностей з території Крима

м.Москва                                                                                                                                                    5 липня 1944 р.

Сов[ершенно] секретно

Экз[кземпляр]№ 2

Во исполнение Вашего указания НКВД-НКГБ СССР в период с апреля по июль месяц с.г. была проведена очистка территории Крыма от антисоветских, шпионских элементов, а также выселены в восточные районы Советского Союза крымские татары, болгары, греки, армяне и лица иностранного подданства.

В результате этих мероприятий:

а) изьято антисоветского элемента  7833 чел.

в том числе шпионов     998 чел.

б) выселено спецконтингента  225009 чел.

в)         изьято нелегально хранящегося

у населения оружия       15.990 ед.

в том числе пулеметов   716 ед.

г)         боепатрон  5 млн. шт.

В операции по Крыму участвовало 23000 бойцов и офицеров войск НКВД и до 9000 чел. оперативного состава органов НКВД-НКГБ.

НКВД-СССР ходатайсвует о награждении орденами и медалями работников НКВД-НКГБ, генералов, офицеров и бойцов войск НКВД, особо отличившихся при проведении этой операции, а также группы работников НКПС, обеспечивших перевозки спецконтингента.

Представляя при этом Указ Президиума Верховного Совета Союза ССР, прошу Вашего решения.

Отечественные архивы. - 1993. - № 5. - С.101.

 

З доповідної записки начальника відділу спецпоселень НКВС СРСР М.Кузнецова про облік спецпоселенців та адміністративний нагляд за ними в місцях їх розселення

м.Москва                                                                                                                                                5 вересня 1944 р.

Сов[ершенно] секретно

<…>За время Отечественной войны переселены следующие контингенты спецпереселенцев: немцы, карачаевцы, чеченцы, ингуши, балкарцы, калмыки, крымские татары общим числом -1.514.000 чел.

Чеченцы, ингуши, карачаевцы и балкарцы расселены в Казахской и Киргизской ССР. Крымские татары в основном в Узбекской ССР; калмыки - в Красноярском и Алтайском краях, в Новосибирской и Омской областях; немцы в Казахской ССР, в Красноярском и Алтайском краях, в Новосибирской, Кемеровской и Омской областях.

Все трудоспособные спецпереселенцы трудоустроены в сельском хозяйстве и в промышленности.

В сельском хозяйстве (в колхозах и совхозах) размещено 1.150.000 чел. В промышленности и по новостройках находится 1075000 чел. <…>

Наиболее устроенными в хозяйственно-бытовом отношении являются б<ывшие> кулаки. Значительное большинство из них размещены в спецпоселках, имеют собственные дома, подворные постройки, скот, сельхозинвентарь, семьи их материально обеспечены и особой нужды не испытывают.

Значительно хуже обстоит дело в этом отношении со спецпереселенцами, переселенными за время Отечественной войны - чеченцами, ингушами, карачаевцами, балкарцами, калмыками и крымскими татарами.

Семьи этих спецпереселенцев в основном проживают на жилплощади за счет уплотнения местных колхозников, рабочих и служащих предприятий и совхозов. Особенно в неудовлетворительножилищно-бытовых условиях находятся спецпереселенцы, переданные в промышленность и на стройки.

Многие руководители промпредприятий и строек оказались не в состоянии обеспечить спецпереселенцев необходимой жилплощадью, в силу чего семьи их размещены зачастую в тесных и непригодных для жилья помещениях, временных бараках, землянках, в полуразрушенных домах, клубных зданиях и т.п.

В результате принятых со стороны НКВД СССР мер имеется значительное улучшение хозяйственно-бытового устройства спецпереселенцев, расселенных в Казахстане и Киргизии, но в целом положение остается еще тяжелым<…>

Одним из существенных мероприятий, направленных на улучшение материально-бытового состояния спецпереселенцев, является наделение их приусадебными земельными участками. Однако выделение приусадебных участков в Узбекской ССР проходит крайне медленно. Так, например, из 38.168 семей крымских татар, расселенных в Узбекистане, по состоянию на 15 августа с.г. наделены приусадебными участками и индивидуальными огородами 18.180 семей, или 47,6%.

Значительно лучше обстоит дело в Казахстане и Киргизии.

<…>Большая работа проведена по обеспечению новых контингентов спецпереселенцев продовольствием в порядке окончательного расчета за скот и зерно, оставленное ими на прежнем месте жительства.

В соответствии с постановлением СНК СССР от 29 мая 1944 г. в Казахской ССР продовольственное зерно получили 350973 человек, или 75% всех спецпереселенцев, из расчета по 19 кг на человека. Раздача продзерна по Казахской ССР и Киргизской ССР продолжается и будет закончена в сентябре с.г.

В Узбекской ССР снабжение спецпереселенцев – крымских татар продовольственным зерном также проходит удовлетворительно. В соответствии с постановлением ГКО спецпереселенцы, расселенные в Узбекской ССР, получили государственную ссуду из расчета 10 кг продовольственного зерна на человека. Окончательный расчет с крымскими татарами по зерну и скоту еще не производился.

В ряде областей при раздаче зерна были допущены грубые нарушения порядка раздачи – выдавалось меньше установленной нормы, часть зерна расходовалась на общественное питание местного населения, на авансирование колхозников и т.д. По каждому отдельному случаю разбазаривания спецпереселенского зерна производились расследования.

В настоящее время ведется подготовка и раздача спецпереселенцам скота.

У большей части спецпереселенцев, переселенных из Северного Кавказа, бывшей Калмыкии и Крыма нет обуви и теплой одежды. Возникает необходимость выделить особо нуждающимся спецпереселенцам возможное количество хлопчатобумажной ткани на пошивку зимней одежды и обеспечить их простейшей обувью <…>

Отечественные архивы. - 1993. - № 5. - С.102-108.

Довідка

начальника першого спецвідділу Міністерства охорони громадського порядку УРСР полковника Семенова та начальника відділення відділу підполковника І. Лобинцева про виселення кримських татар та іноземних підданих з території Криму в роки Другої світової війни

м.Київ                                                                                                                                                15 серпня 1966 р.

По постановлениям Государственного Комитета Обороны Союза ССР в 1944 году с территории Крыма выселено на специальное поселение 56177 семей в количестве 231.262 чел.

Выселение производилось в массовом порядке в мае и июне 1944 года.

1.По постановлению ГКО СССР от 11 мая 1944 года № 5859 сс выселены крымские татары, лица немецкой, румынской, болгарской и некоторых других национальностей государств, находившихся в состоянии войны с СССР.

По этому постановлению выселено 44006 семей в количестве 188626 чел. Выселение их произведено 18-20 мая 1944 года.

2.По постановлениям ГКО СССР от 21 мая 1944 года № 5937 сс., 2 июня 1944 г. № 5984 сс выселялись на спецпоселение греки, армяне и лица других национальностей, сотрудничавших с немецкими оккупантами.

По постановлению ГКО СССР от 24 июня 1944 г. № 6100 сс иноподанные - греки, турки, иранцы и другие.

По этим трем постановлениям выселено 12.171 семья в количестве 42636 чел.

Выселение произведено 27-28 июня 1944 г.

в том числе:

Армян – 1532 семьи в количестве      9227 человек

Болгар – 2690 семей в количестве     11514 человек

Греков – 3306 семей в количестве       12817 человек

Других национальностей / цыган,

немцев, австрийцев, остатки татар,

не выселенных при первой операции/ – 1121 семья в кол. 4717 чел.

Семьи должностных лиц

оккупационных властей – 88 семей в количестве 445 человек

Иноподданных

Греции – 777 семей в количестве – 3491 человек

Турции  – 72 семьи в количестве – 390 человек

Ирана (Армяне) – 9 семей в количестве – 31 человек

Болгарии  – 2 семьи в количестве – 4 человек

Указами Президиума Верховного Совета СССР в 1956 году сняты ограничения по спецпоселению с лиц, выселявшихся с территории Крыма.

Указом от 27 марта 1956 г. с греков, болгар, армян и членов их семей, Указом от 28 апреля 1956 г. с крымских татар и Указом от 29 сентября 1956 г. с греческих, иранских, турецких подданных и лиц без гражданства.

Все эти категории лиц сняты с учета спецпоселения без права возвращения на жительство в места, откуда они были выселены и без возврата конфискованного при выселении имущества.

Постановлением Совета Министров Украинской ССР от 15 декабря 1956 г. № 1501-050 о расселении татар, немцев, греков, болгар, армян и других лиц, которые ранее проживали в Крымской области, а сейчас возвращаются с мест поселения, в связи с трудностями расселения и трудоустройства их, признано нецелесообразным расселение на территории Херсонской, Запорожской, Николаевской и Одесской областей. Органы милиции прописку их на территории этих областей не производят.

Проверкой по архивам органов МООП-КГБ Крымской области, Украинской ССР и Союза ССР, государственным архивам УССР и СССР, Центральному государственному архиву Октябрьской революции постановлений ГКО СССР, на основании которых производилось выселение и приказов НКВД-НКГБ по их исполнению не установлено.

В связи с тем, что учетные дела на выселение семей указанных контингентов не оформлялись, в целях установления по какому конкретно постановлению ГКО выселялась та или иная национальность, первым спецотделом МООП УССР было истребовано из УООП Крымской области по несколько архивных личных дел*.

При изучении 15 личных дел установить по какому конкретно постановлению ГКО выселялась та или иная национальность не представляется возможным, так как в делах на одну и ту же национальность указаны разные постановления.

В двух личных делах на лиц татарской национальности основание к выселению указано постановление ГКО от 11 мая 1944 года, № 5859 и в одном постановлении ГКО от 21 мая 1944 года.

В трех делах на лиц армянской национальности указано, что они выселены на основании постановления ГКО от 2 июня 1944 года.

В трех делах на лиц греческой национальности основания к выселению указаны разные: в одном - постановление ГКО от 11 мая 1944 года, в двух - постановление ГКО от 2 июня 1944 года.

В трех делах на лиц болгарской национальности основания к выселению указаны: в одном – постановление ГКО от 11 мая 1944 года № 5859, в двух – постановление ГКО от 2 июня 1944 года.

В трех делах на лиц немецкой национальности указано, что они выселены на основании постановления ГКО от 2 июня 1944 года.

В просмотренных делах материалов о преступных связях выселенных лиц с оккупационными фашистскими властями не имеется[1].

ДА МВС. - Ф.15 .- Оп.1. - Спр.142 .- Арк.177-179. Оригінал.

Додаток

Справка

по архивному личному делу № 29590 на

Халилова Куртвели, 1895 г.р. урож<енца> и жит<еля> Белогорского р-на, Крымской обл[асти], татарин, неграмотный, работал в сельском хозяйстве.

Выселен с семьей по постановлению ГКО от 21.V-1944 г. как лицо татарской национальности.

Компрматериалов в деле не имеется.

Со спецпоселения освобожден по Указу [Президиума Верховного Совета] от 28.4-56 г.

Старший оперуполномеченный 1 спецотдела

МООП УССР, майор                                                                                                                     Тарароев

 

Справка

по архивному личному делу № 15391 на

Хазиеву Магиру Абдуловну, 1900 г.р. урож<енку> и жит<ельницу> гор[ода] Севастополя, татарка, образование низшее, находилась на иждивении дочери.

Выселена с дочерью 26 июня 1944 по постановлению ГКО от 11.V-1944 года как лицо татарской национальности.

Компрматериалов в деле не имеется.

Со спецпоселения освобождена 12.VI-56 г. в соответствии с Указом ПВС СССР от 28.IV-56 года без права возвращения в Крымскую область и конфискованного имущества.

Старший оперуполномоченный 1 спецотдела

МООП УССР, майор                                                                                                                             Тарароев

ДА МВС. - Ф.15. - Оп.1. - Спр.142. - Арк.180. Засвідчена копія.



[1] На документі припис: "Лобынцев И.М. Материалы доложены министру  тов.Головченко 14/VIII - 1966 г. Полученные дела и переписку по выселению из Крыма, возвратить в ЦООП Крымской области. Семенов."